いいお天気に恵まれた日曜日に、日韓夫婦の子ども達に日本語や日本文化を継承していく活動をしている釜山日本村の保護者と子ども達を招いて、「釜山日本村文化体験祭」が行われました。

日にち：１１月９日（日）

時間：10：00～13：00

文化体験は、けんだま、だるまおとし、折り紙、缶馬、スーパーボールすくい、福笑い、とんとん相撲の７つでした。文化体験のあとは、ランチ交流会でした。

釜山外国語大学の学生たちは、普段は接触のない釜山在住の日本人や日本にゆかりのある子ども達と触れて、生きた日本文化の体験ができました。

一方、子ども達も普段は会う機会がない韓国人の大学生と一緒に文化体験をして、たくさん話もして楽しかったとのことです。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

맑은 날씨의 일요일, 한일 부부의 자녀들에게 일본어와 일본문화를 전승하기 위한 활동을 하고 있는 부산일본촌의 학부모와 아이들을 초청하여 **‘부산일본촌 문화체험제’**가 열렸습니다.

- 일시: 11월 9일(일)
- 시간: 10:00 ~ 13:00

이번 문화체험에서는 겐다마(けんだま), 달마오토시(だるまおとし), 종이접기(折り紙), 캔말(缶馬), 슈퍼볼 뜨기(スーパーボールすくい), 복웃음(福笑い), 톤톤스모(とんとん相撲) 등 총 7가지 체험이 진행되었습니다.

문화체험 후에는 런치 교류회가 이어졌습니다.

부산외국어대학교 학생들은 평소 접할 기회가 없던 부산 거주 일본인 및 일본에 연이 있는 아이들과 교류하며, 살아 있는 일본문화를 직접 체험할 수 있었습니다.

한편, 아이들 또한 평소 만날 기회가 없는 한국 대학생들과 함께 문화체험을 하고 대화를 나누며 즐거운 시간을 보냈다고 전했습니다.