안녕하세요, 통역번역대학원입니다.
그간 우리 대학원 구성원이 수행한 통번역 업무 사례를 소개하고자 합니다.
어떤 분야에서 어떤 주제로 활동할 수 있는지 참고해 보시기 바랍니다.
[ 2013년 번역 ]
| 001 | 남전사 홍보영상 | |||||||
| 002 | 동래읍성 임진왜란 역사관 안내문 | |||||||
| 003 | 울산시 동구 관광 팜플렛 | |||||||
| 004 | 한-일 기술 교류회 발표문 | |||||||
| 005 | 사상구 관광안내 팜플렛 | |||||||
| 006 | 사하구청 국제학술회의 자료집 번역 | |||||||
| 007 | 사하구청 프로젝트 설명자료 번역 | |||||||
| 008 | 울산항만공사 협력사 서한, 자매결연 협정서 번역 | |||||||
| 009 | 부산문화재단 홈페이지 번역 | |||||||
| 010 | 사하구청 온실가스 감축 프로그램 번역 | |||||||
| 011 | 여수지방해양항만청 홈페이지 | |||||||
| 012 | 부산시립미술관 초대장 및 리플릿 번역 | |||||||
| 013 | 부산광역시 사상구청 다문화가족 지원사업 자료 번역 | |||||||
| 014 | 부산국제물포럼 웹페이지 문서 및 공식행사용 시나리오, 발표자료 번역 | |||||||
| 015 | 부산시 사하구청 홍보 브로슈어 번역 | |||||||
| 016 | 국제노인의료심포지엄2013 웹페이지 문서 및 만찬 시나리오, 발표자료 번역 | |||||||
| 017 | 경기국제보트쇼 웹페이지 번역 | |||||||
| 018 | IMO Regional Conference on the Development of a Global Strategy for WomenSeafarers 행사자료 번역 | |||||||
| 019 | 대한마리나산업진흥회 홍보 브로슈어 번역 | |||||||
| 020 | 국립수산과학원 패류 수확 해역의 안전한 관리 문건 번역 | |||||||
| 021 | 낙동강에코센터 팜플렛 | |||||||