<br><br>  통역 자원봉사자를 모집합니다.<br>  우리지원에서는 날로 늘어가는 외국인 관련 사건에 대비하여 어려운 상황에 처해 있는 외국인의 권익을 보장하고 우리나라의 사법운영을 국제적인 수준으로 끌어올림으로써 국제사회의 신뢰도를 제고하기 위하여 외국인을 위한 통역 자원봉사자를 모집합니다. <br>  통역 자원봉사 수요와 공급의 효율적 운영과 자원봉사자들의 편의를 도모하고, 우수 자원봉사자를 발굴하여 인센티브를 제공하여 자원봉사참여가 활성화 되도록 하고자 합니다. <br>  대학생 여러분의 많은 관심 바랍니다. <br><br>□ 모집인원  ○○명<br><br>□ 신청기간ㆍ방법<br>   - 2007. 8. 30.(목) ~ 2007. 9. 7.(금)<br>   - 첨부된 지원서를 작성하여 직접방문 또는 우편으로 접수(e-mail 접수 가능).<br>   - 접수처 : 부산지방법원 동부지원(총무과 Tel. 051-780-1204)<br>             (우) 612-703 부산 해운대구 내곡1길 37 부산지방법원 동부지원<br>             ∴e-mail : chara1980@scourt.go.kr<br><br>□ 자격<br>   - 외국어 능력 소유자로서 평소 법원업무에 관심이 많은 자.<br><br>□ 활동내용<br>   - 법원에 외국인이 방문했을 때 담당 직원이 통역인에게 전화를 하면 3자 통화방식을 이용하여(3인이 동시에 통화) 간단한 절차에 대한 안내를 통역함.<br><br>※ 자원봉사자에 대하여는 발단식과 오리엔테이션을 거쳐 통역봉사활동을 개시할 계획임.<br><br><br><br><br>                                              부산지방법원 동부지원장<br>