팝업닫기
찾으시는 내용이 있으신가요?
사이트 내 전체검색
교환학생
2025년 제39회 마카오 여름방학 포르투갈어 연수과정 안내(한글)

제39회 포르투갈어 여름 프로그램

(원문) https://fah.um.edu.mo/dportsummerprogramme2025/

2025년 7월 10일부터 30일까지

마카오 대학교 캠퍼스

課程指南 (中文版)

프로그램 소책자(영어 버전)

기숙사 생활 규칙 및 규정

기숙사에서 파손/분실된 물품 청구 목록

등록 기간: 2025년 5월 20일부터 6월 20일까지


2025년 7월 10일부터 30일까지 마카오대학교 캠퍼스 에서 제39회 포르투갈어 여름 프로그램이 개최

15세 이상의 관심 있는 학생은 누구나 등록할 수 있습니다!

결제 및 등록

등록을 완료하려면 다음 단계를 따르세요.

(현재 캠퍼스 내 숙박을 원하는 학생의 정원이 이미 마감되었습니다. 여러분의 지원에 감사드립니다!)

  1. 결제 시스템을 통해 온라인으로 결제하세요 .
  2. 등록 링크 를 통해 기본적인 개인 정보를 제공하고 과정 수준을 선택하세요 .

학생은 등록을 성공적으로 마치려면 위의 2단계를 완료해야 합니다.

중요:

  1. 포르투갈어 여름 프로그램 신청을 취소하는 경우 수업료는 환불되지 않습니다. 수업료 납부 전에 프로그램 참여 가능 여부를 확인해 주시기 바랍니다.
  2. 비 현지 학생은 필요한 비자 신청을 직접 처리해야 하며, 프로그램은 비자 신청에 대한 책임을 지지 않습니다.
  3. 합격한 지원자에게는 비자 신청을 위한 입학 허가서가 발급됩니다(해당되는 경우).
  4. 선택한 레벨은 변경이 가능합니다. 마카오 대학교는 제공된 서류와 수업 기간 동안 입증된 실력을 바탕으로 학생에게 더 적합한 레벨을 배정할 권리가 있습니다.

문의사항이 있으시면  fahpt_summer@um.edu.mo 로 이메일을 보내  시거나 (+853) 8822 8181 / 8903으로 전화해 주시기 바랍니다.

수집된 개인정보는 여름 프로그램 관리 목적으로만 사용됩니다.

등록과 지불 확인이 성공적으로 완료되면 참가자는 확인서를 받게 됩니다.

언어 과정

레벨: 기본, 초급, 중급, 고급 ( 레벨 선택에 대한 아래 가이드를 꼭 읽어보세요 ).

수업 시간: 중급 및 고급 과정 45시간, 기초, 초급 및 중 하급 과정 60시간. 학생들은 지도를 받는 자율 학습을 통해 학습 효과를 얻을 수 있습니다.

언어 과정에는 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기는 물론 문화 간 소통 활동이 포함됩니다.

학생들은 무료 교과서와 기타 보충 자료를 이용할 수 있습니다.

레벨 선택 가이드

초급(Zero-A1): 포르투갈어 학습 기간이 0개월에서 6개월인 지원자를 위한 과정입니다.
포르투갈어 완전 초보자 또는 포르투갈어를 처음 시작하는 분들을 위해 설계된 이 과정은 기본적인 인사와 소개, 개인 정보 교환, 출신, 가족, 일상, 선호도에 대한 논의, 카페나 레스토랑과 같은 일상적인 환경에서의 간단한 소통에 중점을 둡니다.

초급 (A2): 6개월에서 약 1년 동안 학습한 지원자를 위한 수준입니다.
이 수준에서는 간단하고 일상적인 상호작용을 하고 익숙한 주제에 대해 토론할 수 있습니다. 이 시험 범위는 활동 계획, 길 안내, 일상생활 묘사, 주택, 쇼핑, 여행, 과거 경험 회상, 사람 묘사, 조언, 그리고 일상생활에서 선호도와 감정 표현 등을 다룹니다.

중급 (B1–B2): 최소 1년에서 2년 이상 포르투갈어를 공부한 지원자를 위한 과정입니다.
중급 단계에서는 일상생활의 대부분 상황을 처리하고 다양하고 친숙한 주제에 대한 대화에 참여할 수 있습니다. 본 과정은 업무, 여가, 음식, 여행, 문화, 언어, 다문화 문제, 사회적 관계 등에 대한 포르투갈어 구사 능력을 다루며, 의견을 표현하고, 경험을 비교하고, 주요 내용을 이해할 수 있도록 지원합니다.

고급 (B2–C1): 최소 2년 이상의 포르투갈어 학습자를 위한 과정입니다.
고급 레벨에서는 추상적이거나 복잡한 주제를 포함한 광범위한 주제에 대해 유창하고 자연스러운 의사소통이 가능합니다. 본 과정은 고급 텍스트 활용, 사회, 학문, 문화 문제에 대한 심도 있는 토론, 비판적 분석, 다양한 관점에 대한 토론, 그리고 개인적 및 직업적 목적 모두에서 포르투갈어를 유연하게 활용하는 능력을 함양하도록 장려합니다.

배치 요건

초급 및 초급 레벨의 경우, 사전 언어 능력 증명은 필요하지 않습니다. 프로그램 첫날 수업 활동의 일환으로 대면 평가가 진행됩니다.

중급 및 고급 수준의 학생은 자신의 능력과 언어 학습 경험을 증명하는 서류로 CAPLE 인증서(중급의 경우 최소 B1-DEPLE, 고급의 경우 B2-DIPLE) 또는 대학 성적 증명서를 제출해야 합니다.

선택한 레벨은  변경이 가능합니다. 마카오 대학교는 제공된 서류와 수업 기간 동안 입증된 실력을 바탕으로 학생에게 더 적합한 레벨을 배정할 권리가 있습니다.

강좌 및 문화 활동 프로그램

오전에는 오전 8시 45분부터 오후 1시까지 진행되는 언어 및 주제 기반 워크숍에 참여합니다. 이 수업은 오후에 진행되는 다른 활동으로 변경될 수 있습니다.

오전 강좌는 문학, 역사, 국제 관계, 번역, 경제 등 현대 포르투갈어권 국가들의 다양한 주제를 다룹니다. 중급 및 고급 과정 수강생 모두에게 열려 있습니다.

오후에는 학생들 은 자율학습을 하거나 마카오의 포르투갈어학과나 다른 기관에서 주최하는 문화 활동에 참여할 수 있습니다.

동아리 활동은 오후나 저녁 에 진행됩니다 .

저녁 클럽은 음악, 춤, 시, 미식, 마카오 문화 등 다양한 주제에 대한 지식을 넓혀주고, 마지막 여름 프로그램을 준비할 수 있도록 도와줍니다. 

여러분의 재능을 펼칠 수 있는 이 특별한 기회를 놓치지 마세요!

모든 과정의 목표는 참가자들이 포르투갈어에 대한 언어적, 사회언어적, 실용적, 사회문화적 지식을 개발하고 문화 간 인식을 높이는 것입니다.

미식, 마카오 문화, 언어학, 음악, 춤에 대한 기타 자료도 Moodle에서 제공될 예정입니다.

수수료

마카오 지역 학생 또는 마카오 대학에 재학 중인 학생의 경우: MOP 3,000

  • 교과서와 강의 자료가 포함되어 있습니다

다른 모든 학생: MOP 7,000

  • 교과서와 강의 자료가 포함되어 있습니다
  • 공용 객실 숙박이 포함됩니다(침구 1세트 제공)
  • Next Kitchen  에서 MOP1,000 식품 상품권 제공

두 가지 수수료에는 모든 과정과 문화 활동에 대한 무료 자료가 포함되어 있습니다.

교사들

교사는 자신의 학문 분야에서 잘 알려진 전문가입니다.

 증명서 

여름 프로그램 수료증을 받으려면 예정된 언어 및 테마 기반 수업의 80% 이상에 참석하고 평가를 통과해야 합니다.

 문의사항이 있으시면 fahpt_summer@um.edu.mo 로 이메일을 보내  시거나 (+853) 8822 8181 / 8903으로 전화해 주시기 바랍니다.

2025. 5. 23조회수447
0

등록된 댓글이 없습니다.