국제교류처는 외국협정대학과의 협정체결, 교환학생 파견 및 유학생 유치 업무를 담당하고 있는 부서입니다. 세종학당 및 해외 현지학교 한국어교원 파견사업을 운영하며, 외국인유학생 체류 및 생활관리, 학사지원 등을 담당하고 있습니다. 또한, 한국어문화교육원을 운영하여 외국인을 위한 어학과정을 개설 및 운영하고 있습니다.

한국어문화교육원(이하 한국어문화교육원)은 다언어‧다학문‧다문화의 세계시민양성이라는 교육 이념을 실천하고 있는 한국어 교육기관으로, 부산외국어대학교를 비롯하여 국내 대학 및 대학원에서 공부하려는 외국인들이 3개월 이상 한국어를 체계적으로 학습할 수 있는 정규과정을 운영하고 있습니다.